Güney Kıbrıs Rum basınında yayımlanan bir yazıda, Türk dizilerinin Türkiye’nin kültürel ve siyasi etkisini yaydığı iddia edildi. Phileleftheros gazetesinde yer alan analizde, Türkiye’nin diziler, eğitim kurumları ve dini yapılar aracılığıyla yurt dışındaki etkisini artırmaya çalıştığı öne sürüldü. Ancak bu yazı, Avrupa Komisyonu’nun Türkiye raporuna dayandırıldı. Raporda Türk dizilerine karşı bir savaş ya da engelleme çağrısı bulunmuyor.
Yazıda, Türk dizilerinin uluslararası başarılarının, Türkiye’nin kültürel etkisini artıran bir araç olarak yorumlandığı ifade edildi. Ancak Avrupa Komisyonu raporunda, Türk dizilerine karşı bir tepki ya da yaptırım önerisi yer almıyor. Raporda, Türkiye’deki eğitim sistemi, din ve vicdan özgürlüğü, kültürel çeşitlilik ve ifade özgürlüğü gibi konular ele alınıyor.
Sonuç olarak, Rum basınındaki iddialar, Avrupa Komisyonu raporunun içeriğiyle çelişiyor. Türk dizilerine karşı bir savaş açıldığına dair herhangi bir resmi tespit bulunmuyor.